Пособие обеспечивает овладение глагольной системой русского языка на начальном и среднем этапах обучения. Содержит приблизительно 530 пар глаголов использующихся в общелитературном разговорном официальном и социально-публицистическом стилях речи. Глаголы даны с переводом на французский английский испанский и немецкий языки что позволяет использовать пособие и в качестве самоучителя. С этой же целью в книгу включены разделы для самостоятельной работы «Проверьте себя». Для широкого круга лиц изучающих и преподающих русский язык как иностранный на начальном и среднем этапах обучения. Пособие подготовлено на кафедре русского языка № 2 факультета иностранных языков и общеобразовательных дисциплин Российского университета дружбы народов.