В словаре представлена широкоупотребительная лексика отражающая особенности современного состояния словарного состава испанского языка стран Латинской Америки. В словарь включены не только словарные единицы относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала но и разговорно-обиходные просторечные и жаргонные слова и выражения. Словарь предназначен для студентов аспирантов преподавателей журналистов переводчиков а также для широкого круга специалистов использующих испанский язык в своей повседневной деятельности. Словарь также может быть полезен испаноговорящим латиноамериканцам изучающим русский язык.