Пособие представляет собой сборник упражнений по переводу с англий- ского языка на русский и с русского на английский и включает объяснение основных грамматических трудностей как в английских так и в русских тек- стах встречающихся при переводе. Упражнения содержат аутентичные при- меры взятые из научных научно-популярных и общественно-политических текстов. Предназначено для студентов высших учебных заведений.