Данная статья посвящена изучению особенностей развития терминологической системы государственного управления, которая представляет собой совокупность особых явлений и концепций из сферы деятельности органов государственной власти и является неотъемлемой частью социально-политической системы терминов. Динамичное развитие терминологической системы обусловлено интенсивным развитием российского государства и связано, прежде всего, с расширением его состава за счет терминов, различающихся по структуре, семантической организации и типу терминологического названия, а также в степени формирования и адаптации на русском языке. Установлено, что лексические единицы в терминологической системе государственного управления формируют новые синонимические отношения, указывающие на три области языкового изменения: западение русского государственного административного языка, актуализация номинаций, отражающих реалии дореволюционной и советской реальности, а также фиксация и использование оригинальных имен. Делается вывод о том, что решение проблемы исследуемого термина системного развития важно не только для современного русского языка и современного русского национального самосознания, но и для эффективного государственного управления.